TAMPA, Fla. (WFLA) – Un oficial retirado del condado de Pasco que se ofreció como voluntario para la Oficina del Sheriff del condado de Hernando murió el jueves pasado, según las autoridades.

La Oficina del Sheriff del Condado de Hernando anunció el lunes que el voluntario Mark Moe, de 59 años, murió después de una breve batalla contra una enfermedad terminal.

Moe ayudó a la oficina del alguacil con capacitación en comunicaciones y reclutamiento, según una publicación en las redes sociales de la oficina del alguacil.

“Trabajó regularmente, hasta que no pudo hacerlo médicamente”, decía la publicación.

Antes de ser voluntario, Moe fue ayudante de la Oficina del Sheriff de Pasco, trabajando como ayudante de patrulla y detective en investigaciones de crímenes mayores y de menores.

“PSO se entristece al enterarse del fallecimiento de nuestro exmiembro”, dijo un comunicado de PSO. “Mark Moe se retiró de PSO después de 25 años de servicio dedicado a los ciudadanos del condado de Pasco en 2010”.

Según el obituario de Moe, murió en los brazos de su esposa Gina mientras estaba rodeado de sus hijos Jared, Marisa, Jordan, Anthony y Brandon.

“Tenemos la suerte de haber tenido muchos años de tiempo prestado con Mark, pero con solo 59 años, nunca parecerá suficiente”, decía el obituario. “La efusión de amor por Mark es un verdadero testimonio del tipo de persona que era y la vida que vivió. Muchos ya lo extrañan mucho”.

La Oficina del Sheriff del Condado de Hernando dijo que se planea un servicio conmemorativo para el martes de 4 pm a 6:30 pm en Dobies Funeral Home en New Port Richey.