CONDADO DE SARASOTA, Fla. (WFLA) – Los equipos de emergencia se encuentran en la escena de un descarrilamiento parcial de un tren el martes cerca de la línea del condado de Sarasota-Manatee después de que varios autos se salieran de las vías.

El jefe de bomberos de Southern Manatee, Robert Bounds, dijo a News Channel 8 que seis vagones de Seminole Gulf Railway se salieron de las vías.

Cinco de los vagones del tren llevaban placas de yeso. Un vagón de tren transportaba propano.

Bounds le dijo a WFLA.com que el vagón cisterna no tiene fugas y es seguro. No se reportaron heridos.

“El potencial real será cuando vengan a descargar el producto, será cuando realmente tengamos que monitorear la situación muy de cerca para asegurarnos de que no haya una fuga real”, dijo el jefe Robert Bounds.

Para despejar las vías, las autoridades dijeron que primero deben sacar con sifón aproximadamente 30,000 galones de propano del camión cisterna. Los equipos están usando cámaras infrarrojas para monitorear el tanque de propano.

“Estamos orgullosos de nuestros socorristas”, dijo el presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Manatee, Kevin Van Ostenbridge. “Su acción rápida ha ayudado a mantener la seguridad de nuestros ciudadanos”.

El departamento de bomberos dijo que la limpieza podría llevar días.