20 años después, el especialista en capacitación de HCSO reflexiona sobre el tiempo con el NYPD durante los ataques del 11 de septiembre

Noticias Locales

CONDADO DE HILLSBOROUGH, Fla. (WFLA) – Este sábado se marcarán 20 años desde los ataques terroristas del 11 de septiembre en el World Trade Center en la ciudad de Nueva York.

Damon Plonczynski, que ahora es un especialista en capacitación de la Oficina del Sheriff del condado de Hillsborough, fue oficial del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York durante un año cuando ocurrieron los ataques.

“Parecía una pintura de un apocalipsis”, dijo Plonczynski.

Recuerda claramente cómo se veía el área después de que los aviones se estrellaran contra las torres.

“Estaba en blanco y negro porque el polvo era gris. Ese concreto pulverizado y se pegó a todo”, recordó Plonczynski.

Plonczynski le dijo a 8 On Your Side que llegó a la escena después de que las torres se derrumbaron y encontró a personas deambulando en estado de shock por lo que acababa de suceder.

“La gente que corrió hacia los edificios para salvarse de las torres que caían ahora estaba saliendo a un mundo completamente diferente. Todo estaba cubierto de ese polvo ”, dijo Plonczynski.

Trabajó en diferentes esfuerzos de recuperación después del 11 de septiembre, y finalmente terminó en el vertedero de Staten Island para tamizar y clasificar los escombros, la última oportunidad para tratar de identificar a las personas.

“Nuestro trabajo era elegir lo que creíamos que podía identificar a otra persona. Buscábamos cualquier cosa: un anillo, una billetera, una etiqueta con mi nombre”, agregó Plonczynski.

Después de retirarse de la policía de Nueva York, Plonczynski se mudó a Florida y ha sido especialista en capacitación en la Oficina del Sheriff del condado de Hillsborough durante los últimos cuatro meses. Comparte sus experiencias del 11 de septiembre con los diputados que están en sus clases de entrenamiento.

Copyright 2021 Nexstar Media Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.