MONTEREY PARK, California (KTLA) — Un nuevo video de vigilancia muestra la lucha violenta entre el presunto pistolero de Monterey Park y el hombre de 26 años que lo desarmó en el Lai Lai Ballroom el sábado por la noche.

Veinte o 30 minutos después del tiroteo en Monterey Park que dejó 11 muertos, las autoridades dicen que Huu Can Tran, de 72 años, ingresó al salón de baile Lai Lai en la cercana Alhambra armado con lo que las autoridades describieron como una pistola semiautomática alimentada por un cargador que había un cargador extendido de gran capacidad adjunto a él.

Ahí es donde Brandon Tsay, un operador de tercera generación del salón de baile familiar, le quitó el arma al sospechoso.

El video de seguridad muestra los momentos aterradores cuando se ve al sospechoso y a Tsay luchando por el arma. Cuando Tsay logra quitar el arma del agarre de Tran, se ve a Tran golpeando a Tsay mientras se lanza hacia el arma.

Tran continúa agrediendo a Tsay antes de que finalmente se da por vencido. Tsay parece gritarle al sospechoso, diciéndole que abandone el edificio.

Mientras Tsay todavía sostiene el arma, inmediatamente llama a la policía para pedir ayuda.

El gobernador Gavin Newsom visitó la casa de Tsay el lunes para hablar con el hombre que está siendo aclamado como un héroe.

“Este notable joven sin dudarlo, aunque con momentos de miedo, se encargó de salvar innumerables vidas”, dijo Newsom. “Quién sabe cuántas vidas salvó”.

Tsay le dijo a The New York Times que estaba en la oficina cuando escuchó que las puertas delanteras se abrían y sonaban como objetos metálicos golpeándose entre sí.

Cuando se giró, dijo que inmediatamente notó “ojos amenazantes” y la pistola semiautomática apuntándolo.

Sin darse cuenta de la carnicería anterior en Monterey Park, Tsay entró en acción, luchó con el pistolero y lo desarmó antes de ordenarle que se fuera o que lo mataría con su propia arma de fuego.

“Por su lenguaje corporal, su expresión facial, sus ojos, estaba buscando personas”, dijo Tsay.

Aunque el joven de 26 años dice que ahora está bien, reconoció algunas dificultades.

“Estoy teniendo algunos problemas para dormir. He estado recordando eventos y lo que sucedió, contemplando el incidente. Diría que mi salud mental se está recuperando”, dijo. “Solo espero que las personas que se vieron afectadas en su mayoría por este incidente también puedan recuperarse de manera segura”.

Su padre, Tom Tsay, dijo que está muy, muy orgulloso de su hijo.

“Siempre le he dicho que si hay gente robando el lugar, que les dé dinero. Una vida contra el dinero… el dinero no es nada, pero supongo que esta es una situación diferente. Nunca lo preparé para eso”, dijo a KTLA.