FAIRFIELD, Iowa (AP) — Un adolescente de Iowa acusado de matar a su profesora de español de secundaria será juzgado como adulto.

ARCHIVO – Willard Miller escucha durante una audiencia de renuncia inversa, el viernes 6 de mayo de 2022, en el juzgado del condado de Jefferson en Fairfield, Iowa. (Joseph Cress/Iowa City Press-Citizen vía AP File)

El fallo del juez el jueves en el caso contra Willard Miller, de 16 años, se produce un día después de que su cómplice acusado también viera rechazada su solicitud de trasladar el caso a un tribunal de menores.

ARCHIVO – Jeremy Everett Goodale, centro, ingresa a la sala del tribunal mientras el abogado defensor Allen Cook, a la izquierda, observa antes de una audiencia de renuncia inversa en Fairfield, Iowa, el 28 de abril de 2022. Goodale será juzgado como adulto después de que un juez, el miércoles, 11 mayo de 2022, denegó su solicitud de trasladar su caso a un tribunal de menores. El juez de distrito Shawn Showers dictaminó que Goodale enfrentará un juicio por asesinato en primer grado en un tribunal de adultos por la muerte a golpes de Nohema Graber, de 66 años, quien enseñaba en Fairfield High School. (Nick Rohlman/The Gazette vía AP, Pool, Archivo)

Miller está acusado de asesinato en primer grado por la muerte a golpes de noviembre de Nohema Graber, de 66 años, quien enseñaba en Fairfield High School.

El juez dijo que el sistema judicial de menores no tendría tiempo suficiente para rehabilitar a Miller “por un delito de tal magnitud”. Miller y Jeremy Goodale, de 17 años, tenían 16 cuando fueron arrestados por el asesinato de Graber.