Padres adoptivos ponen a niña en una jaula y le tapan la boca con cinta adhesiva, dice la hermana

Nacional

Honolulu Police Maj. Ben Moszkowicz addresses a news conference in Honolulu on Wednesday, Nov. 10, 2021, where law enforcement officers said they arrested the adopted parents of Isabella “Ariel” Kalua, shown on the screen to the left. The parents, Lehua and Isaac “Sonny” Kalua have been charged with second-degree murder in the girl’s death. Police say the girl was killed a month before they reported her missing Sept. 13, 2021. (AP Photo/Jennifer Sinco Kelleher)

HONOLULU (AP) – Una hermana biológica de una niña de Hawai de 6 años, denunciada como desaparecida por sus padres adoptivos, dijo a la policía que los padres la obligaron a mantener en secreto que Isabella Kalua no respiraba dentro de una jaula para perros en el baño porque tenía cinta adhesiva en la boca y la nariz.

Los nuevos detalles fueron revelados en documentos presentados en la corte el viernes para justificar los arrestos de Isaac y Lehua Kalua, quienes adoptaron a Isabella y dos de sus hermanos y fueron padres adoptivos de otro hermano biológico, bajo sospecha de asesinato en segundo grado.

El 13 de septiembre, los Kaluas habían informado a la policía que Isabella, también conocida por la policía de Honolulu por su nombre de nacimiento, Ariel Sellers, estaba desaparecida y que la habían visto dormida en su habitación por última vez la noche anterior.

La policía arrestó a los Kaluas el miércoles, diciendo que creen que la niña fue asesinada un mes antes de que reportaran su desaparición. Pero no se ha encontrado un cuerpo.

Los padres estaban detenidos sin derecho a fianza y comparecieron ante el tribunal a través de un video desde un bloque de celdas el viernes.

Un defensor público adjunto se declaró inocente en su nombre, pero aún no está claro quiénes serán sus abogados, dijo el defensor público estatal James Tabe. Dijo que si ambos califican para defensores públicos, uno de ellos tendrá un abogado privado designado.

Un abogado que actuó como su portavoz, William Harrison, dijo que no los representa en el caso, pero ha hablado en su nombre como amigo de la familia.

“Todo lo que puedo decir es que obviamente estoy entristecido por lo que está escrito”, dijo sobre la presentación judicial. “No conozco los detalles”.

Durante una entrevista hace una semana con un detective, la hermana de Isabella dijo que los Kalua le preguntaron hace dos meses que mantuviera en secreto lo que sucedió: que Isabella “estaba en el baño en una jaula para perros, con cinta adhesiva en la boca y la nariz”, según la declaración jurada de la policía en apoyo de las órdenes de arresto de los Kaluas.

La hermana fue identificada por las iniciales IMK en los documentos judiciales, que indican que nació en 2009.

Durante una conferencia de prensa en la que se anunció el arresto de los Kaluas, la policía se negó a comentar por qué creen que Isabella está muerta. El momento de la entrevista de la hermana el viernes pasado con el detective coincide con el homicidio de la policía de Honolulu, la teniente Deena Thoemmes, quien dijo que el caso se convirtió en una investigación de asesinato a fines de la semana pasada.

La hermana, que es mayor, dijo que sabe que Isabella está “muerta porque estaba allí”, dicen los documentos judiciales.

“Luego, Lehua llenó la bañera con agua y la metió (a Isabella) en ella para ver si se despertaba, pero no funcionó”, dicen los documentos.

La hermana tuvo que ayudar a llevar a Isabella a su dormitorio, decían los documentos.

Luego, la madre vació la bañera y, unos días después, Isaac Kalua fue a un hospital fingiendo tener síntomas de COVID-19, según los documentos.

La hermana le dijo a la policía que sabía que él estaba fingiendo porque se tomó un tiempo fuera del trabajo para “ayudar a mamá”, decían los documentos, “para deshacerse de las cosas… pruebas”.

La hermana le dijo a la policía que Lehua Kalua compró la jaula para perros en Internet a pesar de que no tenían perro. Kalua dijo que lo compró porque Isabella se escabullía por la noche y quería comer porque tenía hambre. La hermana dijo que Isabella tendría hambre porque Kalua no la alimentaría y la hermana trató de robarle comida a veces, según los documentos judiciales.

Isabella fue mantenida en la jaula por la noche, dijo la hermana a la policía.

Después de denunciar la desaparición de Isabella, Lehua Kalua le dijo a la policía que la niña tenía la costumbre de ir al garaje y quedarse dormida y que a veces dejaba las puertas abiertas, según la declaración jurada. También le dijo a la policía que su sistema de vigilancia domiciliaria deja de funcionar constantemente.

Según la declaración jurada, la policía recuperó imágenes de vigilancia el 13 de septiembre que mostraban que Isabella fue vista por última vez en cámaras el 18 de agosto.

Copyright 2021 Nexstar Media Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.