Mujer golpeada en la cara, cae sobre las vías del metro en un ataque no provocado, informa la policía de Nueva York

Nacional

Police officers stand watch near the Union Square subway station during the coronavirus pandemic Saturday, May 2, 2020.

UNION SQUARE, Manhattan – Una mujer fue hospitalizada el domingo por la mañana después de que un hombre la golpeara en la cara en un ataque al azar en la estación de metro de Union Square que la hizo caer sobre las vías, dijo la policía.

Las autoridades dijeron que la mujer de 59 años, que es sorda, estaba esperando el tren en el andén norte de las líneas 4, 5 y 6 alrededor de las 10 am cuando el hombre se balanceó y la golpeó en la cara.

El ataque no fue provocado, según la policía de Nueva York.

La víctima perdió el equilibrio cuando fue golpeada y cayó sobre las vías del metro, dijeron las autoridades.

Los buenos samaritanos en la plataforma se pusieron en acción y se apresuraron a ayudar a la mujer a salir de las vías, según la policía.

Fue llevada a un hospital del área con heridas leves, dijeron las autoridades.

El sospechoso huyó de la estación y salió a la calle, pero fue detenido, dijo la policía.

La policía de Nueva York identificó al sospechoso como Vladimir Pierre, de Brooklyn, de 41 años.

Pierre fue acusado de cargos que incluían agresión, agresión grave y puesta en peligro imprudente, según las autoridades.

Envíe consejos a la policía llamando a Crime Stoppers al 1-800-577-TIPS (8477), visitando crimetoppers.nypdonline.org , descargando la aplicación móvil NYPD Crime Stoppers o enviando un mensaje de texto al 274637 (CRIMES) y luego ingresando TIP577. Se solicita a las personas que llamen en español que marquen el 1-888-57-PISTA (74782).

Copyright 2021 Nexstar Media Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.