La madre de Chauvin dice que su hijo es ‘honorable y desinteresado’ antes de la sentencia, pero no dice el nombre de Floyd

Nacional

In this screen grab from video, former Minneapolis police officer Derek Chauvin mother Carolyn Pawlenty is seen during victim impact statements as Hennepin County Judge Peter Cahill presides over sentencing, Friday, June 25, 202 at the Hennepin County Courthouse in Minneapolis. Chauvin faces decades in prison in the death of George Floyd. (Court TV, via AP, Pool)

La madre del ex policía de Minneapolis que fue sentenciado el viernes por la muerte de George Floyd le dijo al juez que su hijo es un “hombre tranquilo, reflexivo, honorable y desinteresado” que no debería recibir una sentencia prolongada.

Carolyn Pawlenty hizo la declaración en el tribunal antes de que su hijo, Derek Chauvin, escuchara su sentencia por un cargo de asesinato en segundo grado. No mencionó a Floyd por su nombre.

“Derek ha jugado una y otra vez en su cabeza los eventos de ese día”, dijo Pawlenty. “He visto el precio que le ha cobrado. Creo que una frase larga no le servirá bien a Derek. Cuando sentencie a mi hijo, también me sentenciará a mí. No podré ver a Derek, hablar con él por teléfono o darle nuestro abrazo especial “.

Ella le dijo al juez Peter Cahill que Chauvin “tiene un gran corazón”.

“La identidad de mi hijo también se ha reducido a eso de racista”, dijo. “Quiero que este tribunal sepa que ninguna de estas cosas es verdad y que mi hijo es un buen hombre”.

La gente fuera del juzgado sacudió la cabeza y jadeó exasperada cuando la madre de Chauvin habló. Estallaron en cánticos de “¡Sin justicia, no hay paz!” cuando la madre de Chauvin concluyó su declaración.

Copyright 2021 Nexstar Media Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.