FILADELFIA (AP) — Una caja de madera que cubrió por dos años una estatua de Cristóbal Colón ubicada en una plaza de Filadelfia que fue escenario de tensos enfrentamientos en 2020 entre los partidarios del monumento y los opositores que lo veían como un símbolo de la supremacía blanca fue retirada el domingo por la noche por orden de un juez.

La caja fue retirada el domingo por la noche, mientras una pequeña multitud vitoreaba. El trabajo se produjo dos días después de que un juez estatal ordenara la remoción, diciendo que si la ciudad no está de acuerdo con el “mensaje” que la estatua envía, puede agregar su propia placa con lo que quiere transmitir.

La estatua ha sido objeto de una larga disputa. La estatua data de 1876 y fue entregada a la ciudad por la comunidad italoamericana para conmemorar el centenario de la nación.