MEMPHIS, Tenn. ( WREG )– Un hombre de 74 años se está recuperando en el hospital después de haber sido asaltado y golpeado con una pistola frente a un edificio de apartamentos para adultos mayores al este de Memphis el lunes por la noche.

La policía ha publicado fotos de los dos hombres que, según dijeron, atacaron a Early Irving mientras sacaba la basura en Glendale Park Apartments en Stuart Road.

Irving dijo que acababa de poner su basura en un contenedor detrás del edificio y estaba caminando de regreso cuando fue emboscado.

“Me hicieron retroceder. El bajito dijo, dame tu dinero”, dijo Irving.

Dijo que uno de ellos revisó sus bolsillos y el otro lo golpeó en la cabeza con su arma y lo tiró al suelo.

“Me golpeó contra un poste, y ahí fue cuando me rompió las costillas”, dijo Irving.

Dijo que uno de ellos también cargó su arma.

“Pensé que me iba a disparar”, dijo.

Glendale Park Apartamentos en el este de Memphis

Otros residentes que viven en su edificio de apartamentos dijeron que estaban alarmados por la violencia.

“Da miedo”, dijo Larry Green. “No saldré tarde a sacar mi basura”.

La policía dijo que los ladrones se llevaron la billetera de Irving y $300.

Irving todavía está en el hospital siendo tratado por dos costillas rotas.

Si reconoce a los ladrones, llame a CrimeStoppers al (901)-528-CASH.