LOS ÁNGELES (AP) — Un exjefe de policía guatemalteco fue declarado culpable de mentir en sus documentos de inmigración estadounidenses sobre una condena previa por matar a dos activistas políticos en su país, dijeron el lunes las autoridades estadounidenses.

Catalino Esteban Valiente Alonzo, un residente de Fontana, California, de 82 años, fue condenado la semana pasada por usar una tarjeta verde obtenida al hacer una declaración falsa, dijeron los fiscales estadounidenses en un comunicado.

Valiente fue jefe de policía en la ciudad guatemalteca de Quetzaltenango en la década de 1980 durante la guerra civil de más de tres décadas en el país.

En 1987, Valiente fue arrestado y acusado en Guatemala por el secuestro y asesinato de dos activistas políticos cuyos cuerpos fueron encontrados golpeados y torturados al costado de una carretera, dijeron las autoridades estadounidenses.

Valiente fue condenado por los asesinatos en 1989 y sentenciado a 30 años de prisión. Un año después, los cargos fueron desestimados por una corte de apelaciones y Valiente fue liberado y viajó a los Estados Unidos.

En 1993, la Corte Suprema de Guatemala anuló el fallo de apelación y restableció las condenas, dijeron funcionarios estadounidenses.

Cuatro años más tarde, Valiente solicitó una tarjeta verde después de casarse con un ciudadano estadounidense. En su papeleo de inmigración, Valiente no reveló que había tenido un arresto previo en Guatemala, aunque una pregunta en el formulario se refería a problemas con la ley, dijeron los fiscales estadounidenses. Los fiscales dijeron que Valiente ingresó a Estados Unidos con la tarjeta en 2013.

No quedó claro de inmediato qué llamó la atención de las autoridades estadounidenses sobre el caso. Valiente fue arrestado por el cargo de inmigración en 2018.

Valiente ha estado viviendo en los Estados Unidos desde 1990, pero no trabajó en la aplicación de la ley aquí, dijo Ciaran McEvoy, portavoz de la oficina del fiscal federal en Los Ángeles.

Está previsto que Valiente sea sentenciado el 24 de mayo. Su abogada, Christy O’Çonnor, se negó a comentar.