Directora y maestra de Nueva Jersey de licencia por la controvertida presentación de Hitler de un alumno de quinto grado

Nacional

TENAFLY, Nueva Jersey (NEXSTAR / WPIX ) – Un distrito escolar de Nueva Jersey ha puesto a un director de escuela primaria y a un maestro en licencia pagada mientras los funcionarios investigan una tarea escolar por la que un estudiante presuntamente presentó los mayores logros de Adolf Hitler vestido como el dictador alemán.

“Como muchos saben, estoy llevando a cabo una investigación para comprender cómo se permitió que ocurriera una asignación de quinto grado que viola el plan de estudios del distrito y se mantuvo incluso después de que algunos miembros de la comunidad escolar expresaron su preocupación sobre su idoneidad”, escribió la superintendente de las escuelas públicas de Tenafly, Shauna DeMarco. en un comunicado el jueves.

DeMarco dijo que el distrito tiene pautas específicas para enseñar material difícil y sensible a los estudiantes de una manera que mantenga a los padres informados e involucrados.

“Esto ha tenido un impacto devastador en el estudiante involucrado y su familia, que se han visto sumidos en la confusión por causas ajenas a ellos”, escribió DeMarco. “También ha sido increíblemente doloroso para los miembros de nuestra comunidad judía frente a los crecientes casos de antisemitismo en todo el país”.

Agregó que una revisión inicial del incidente “indica que el plan de estudios y los estándares de aprendizaje no se implementaron de manera adecuada y un intento de individualizar el proyecto resultó en que el estudiante recibiera una instrucción equivocada del maestro. La publicación del proyecto resultante fue ofensiva e inapropiada y violó directamente las políticas de la Junta Escolar “.

DeMarco dijo que también estaría investigando por qué el director no actuó después de que los padres y otras personas expresaron sus preocupaciones.

Lori Birk publicó el domingo en Facebook una foto de la tarea de desarrollo del personaje completada. El proyecto fue escrito en narrativa en primera persona como si el estudiante fuera Hitler.

“Mi mayor logro fue unir a una gran masa de alemanes y austriacos detrás de mí. Llegué al poder como líder del Partido Nazi, me convertí en canciller en 1933 y luego asumí el título de führer und reichskanzler en 1934 ”, decía la asignación. “Führer y reichskanzler significa líder y canciller. Estuve bastante bien, ¿no? Era muy popular y mucha gente me siguió hasta que morí. Mi creencia en el antisemitismo me llevó a matar a más de 6 millones de judíos “.

Según Birk, fue escrito por un estudiante de quinto grado y su elección del tema para la tarea fue aprobada por el maestro antes de la presentación.

“Por favor lea, ya que esto estaba colgado en el pasillo de la escuela Maugham en Tenafly. Esto es ignorancia, antisemitismo y odio que se enseña a un nivel de quinto grado ”, escribió Birk.

El ensayo de una página se publicó en un tablero de anuncios de la escuela durante más de una semana, dijeron los padres.

La asignación resultó en una investigación municipal, así como en una mayor seguridad en la escuela y en las oficinas del distrito escolar.

Un padre de la escuela calificó la situación de “espantosa”.

Tracy Stevens, otra madre de la escuela, reaccionó de manera similar: “Yo mismo estoy muy sorprendido de escuchar lo que pasó. Muy sorprendido”.

La tarea, según los padres, incluía hacer que los niños se vistieran como la figura histórica que habían elegido, ya sea que la persona que habían elegido representar fuera famosa o infame.

Mark Zinna, alcalde de Tenafly, dijo que el proyecto se llevó a cabo mal.

“Los adultos involucrados en permitir que esto sucediera realmente se equivocaron”, dijo Zinna en una conferencia de prensa en el ayuntamiento el martes por la tarde. “Todas las clases de quinto grado estaban estudiando a personajes famosos de la historia. La forma en que se presentó de manera positiva es realmente preocupante”.

El director ejecutivo de la Federación Judía del Norte de Nueva Jersey dijo que la forma en que se desarrolló la tarea fue preocupante.

“Todos los judíos de esta ciudad deberían estar molestos por la publicación de Adolf Hitler”, dijo Jason Shames, en una conferencia de prensa fuera de la escuela el martes por la tarde. “No hay duda de que eso es lo más ofensivo que podría ser para nosotros”.

La asignación se realizó en abril, pero los comentarios al respecto comenzaron a difundirse en las redes sociales en los últimos días entre los padres. Luego se extendió aún más en línea.

DeMarco escribió en parte el martes que entiende por qué “las tensiones están aumentando y que nuestra comunidad está extremadamente molesta. Compartimos esos sentimientos”.

Sin embargo, algunos vecinos de esta localidad de 14.600 habitantes advierten contra la prisa por emitir un juicio.

“No digo que sea algo bueno”, dijo una madre que pidió no ser identificada. “Lo condeno, pero el niño no lo sabía”.

El jefe de la Federación Judía dijo que una investigación completa debería seguir su curso.

“Apurarse a juzgar aquí está perjudicando la situación”, dijo Shames. “Debemos tener mucho cuidado con el hecho de que estamos hablando de un niño de 10 años.

La investigación se centrará en los adultos involucrados en la situación, según el alcalde.

Copyright 2021 Nexstar Media Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.