Cheque de estímulo por COVID de atacante de la maratón de Boston se entregará a las víctimas, dice un juez

Nacional

FILE – This file photo released April 19, 2013, by the Federal Bureau of Investigation shows Dzhokhar Tsarnaev, convicted for carrying out the April 15, 2013, Boston Marathon bombing attack that killed three people and injured more than 260. The Supreme Court sounded ready Wednesday to reinstate the death penalty for convicted Boston Marathon bomber Dzhokhar Tsarnaev. In more than 90 minutes of arguments, the court’s six conservative justices seemed likely to embrace the Biden administration’s argument that a federal appeals court mistakenly threw out Tsarnaev’s death sentence for his role in the bombing that killed three people near the finish line of the marathon in 2013.(FBI via AP, File)

(AP) – Un juez de la Corte de Distrito de EE. UU. acordó permitir que los fiscales federales usen el pago de estímulo COVID-19 de $1,400 del atacante de la maratón de Boston, Dzhokhar Tsarnaev, así como otro dinero guardado en su cuenta fiduciaria de reclusos, para ayudar a pagar los millones de dólares que se le ordenó pagar a sus víctimas, informó The Wall Street Journal el jueves.

En una presentación el miércoles, la oficina del fiscal de EE.UU. en Boston le pidió a un juez que ordenara a la Oficina Federal de Prisiones que entregue el dinero al secretario de la corte “como pago de sus sanciones monetarias penales pendientes, incluida la tasación especial no pagada y la restitución”.

Además del pago de estímulo, Tsarnaev, quien está detenido en una prisión de máxima seguridad en Florence, Colorado, ha recibido dinero de docenas de fuentes durante su encarcelamiento, incluida la oficina del defensor público federal y pagos regulares de personas que viven en Indiana, Nueva Jersey y Maryland, según la presentación presentada por el fiscal federal interino de Massachusetts, Nathaniel Mendell.

Al 22 de diciembre, Tsarnaev tenía un poco más de $3,885 en su cuenta.

Fue declarado culpable en 2015 de 30 cargos en relación con el atentado con bomba de 2013 en la línea de meta del maratón de Boston que mató a tres espectadores e hirió a más de 260 más. En 2016 se le ordenó pagar una tasación especial de $3,000 y más de $101 millones en restitución criminal.

Hasta ahora, Tsarnaev ha pagado un poco más de $2,200 de eso, todo para la evaluación, según la presentación.

Y aunque no ha pagado ni un centavo en restitución, Tsarnaev ha utilizado su cuenta de recluso para pagar a sus hermanos por artículos como “regalos”, “manutención” y “libros”, según la presentación.

“Estados Unidos sostiene que la reparación solicitada es razonable y apropiada en este caso, especialmente a la luz de que el acusado prioriza los pagos a sus hermanos sobre las víctimas de sus crímenes”, escribieron los fiscales.

Se dejó un correo electrónico en busca de comentarios con los abogados de Tsarnaev.

Tsarnaev fue condenado originalmente a muerte, pero el tribunal federal de apelaciones de Boston anuló la sentencia de muerte en julio de 2020 porque, según dijo, el juez de su juicio no hizo lo suficiente para garantizar que el jurado no fuera parcial en su contra. Actualmente está cumpliendo cadena perpetua.

La administración Biden ha pedido a la Corte Suprema que restablezca la sentencia de muerte de Tsarnaev. El tribunal superior escuchó los argumentos en octubre, pero aún no se ha pronunciado.

Copyright 2022 Nexstar Media Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.