NUEVA YORK (AP) — Un corte de energía en el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York se prolongó por segundo día el viernes, dejando varados a los pasajeros y obligando a cancelar o desviar vuelos a otros aeropuertos.
Los operadores del aeropuerto dijeron en un tuit el jueves por la noche que la Terminal 1, la terminal internacional, permanecería cerrada el viernes “debido a problemas eléctricos”. Aconsejaron a los viajeros que verifiquen con sus transportistas el estado del vuelo antes de llegar al aeropuerto.
La interrupción fue causada por una falla en el panel eléctrico que provocó un pequeño incendio, dijeron los operadores del aeropuerto. El fuego fue rápidamente extinguido.
La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, que administra los principales aeropuertos de Nueva York, dijo que estaba trabajando para acomodar los vuelos afectados en otras terminales. Algunos aviones se vieron obligados a regresar a sus puntos de origen.
Un vuelo de Air New Zealand estaba a dos tercios del camino a través del Océano Pacífico cuando tuvo que hacer un giro en U y regresar a Auckland. El vuelo aterrizó de regreso en Nueva Zelanda después de más de 16 horas en el aire.
La Autoridad Portuaria no proporcionó ninguna actualización sobre el apagón el viernes.
_ Esta historia ha sido corregida para mostrar que la Autoridad Portuaria dijo que estaba trabajando para acomodar vuelos en otras terminales, no en otros aeropuertos.
