COLUMBIA, SC (AP) — El deshonrado abogado de Carolina del Sur, Alex Murdaugh, fue acusado de asesinato el jueves por la muerte de su esposa y su hijo menor, quienes fueron asesinados a tiros frente a su casa hace más de un año.

Murdaugh ya está en la cárcel y enfrenta docenas de cargos criminales que se acumularon en los meses desde que su esposa Maggie, de 52 años, y su hijo Paul, de 22, fueron asesinados. Pero hasta ahora no había sido acusado en relación con la muerte de su esposa e hijo.

Las acusaciones presentadas por un gran jurado en el condado de Colleton, donde ocurrieron los tiroteos, sostienen que Murdaugh mató a su esposa con un rifle y a su hijo con una escopeta. No incluyen detalles sobre cómo la policía vinculó a Murdaugh con las muertes después de 13 meses de investigación. Es posible que se publiquen más detalles en una audiencia de fianza, que no ha sido programada.

Murdaugh, de 54 años, ha negado repetidamente cualquier papel en las muertes, diciendo que estaba visitando a su madre y a su padre enfermo y descubrió que su hijo y su esposa habían muerto cuando regresó a su propiedad.

La familia de Murdaugh ha dominado la escena legal en el pequeño condado vecino de Hampton durante casi un siglo. El padre, el abuelo y el bisabuelo de Murdaugh fueron los fiscales electos del área durante 87 años seguidos.

Murdaugh trabajó una vez para el bufete de abogados fundado por una familia de un siglo de antigüedad, que discretamente se jactó de obtener veredictos de millones de dólares por muertes accidentales, responsabilidad por productos defectuosos o casos de seguridad en el lugar de trabajo. La firma dijo en septiembre que estaba robando dinero.

Las muertes de junio de 2021 llevaron a las autoridades a investigar todos los rincones de la vida de Murdaugh . Al menos media docena de investigaciones resultaron en cargos de que robó $8.5 millones de personas que lo contrataron y que mintió a la policía al decir que un extraño le disparó al borde de la carretera cuando, según las autoridades, en realidad le pidió a un amigo que lo matara. para que su hijo sobreviviente pudiera cobrar una póliza de seguro de vida de $10 millones solo unos días después de que la empresa familiar determinara que estaba robando dinero.

La policía estatal dijo que la información que reunieron en las investigaciones de Murdaugh también los llevó a revisar lo que inicialmente se informó como la muerte por atropello y fuga de Stephen Smith, de 19 años, en el condado de Hampton en julio de 2015, aunque no proporcionaron más detalles. .

Los agentes también exhumaron el cuerpo del ama de llaves de Murdaugh, Gloria Satterfield, quien, según la familia, murió en el hospital varios días después de una caída en 2018. Los fiscales dijeron que Murdaugh consiguió que las aseguradoras de su hogar pagaran más de $ 4 millones en reclamos por homicidio culposo en el caso de Satterfield. diciendo que estaba negociando por su familia pero que no les dio nada del dinero.

En junio, Murdaugh fue acusado en lo que los fiscales dijeron que era una red de lavado de dinero y analgésicos de ocho años que también involucraba al mismo amigo y excliente acusado de intentar ayudarlo a suicidarse.

Murdaugh emitió 437 cheques por valor de 2.4 millones de dólares que su amigo cobró durante ocho años, guardándose parte del dinero para sí mismo y entregando el resto para una amplia gama de actividades ilegales, según las acusaciones reveladas el mes pasado.

Murdaugh ha estado en la cárcel desde octubre, con una fianza de $7 millones.

La Corte Suprema de Carolina del Sur inhabilitó a Murdaugh el martes, confirmando lo inevitable después de que los abogados de Murdaugh se negaron a impugnar los argumentos en una audiencia de inhabilitación en junio.

Maggie y Paul Murdaugh recibieron varios disparos entre las 9 y las 9:30 p.m. de la noche del 7 de junio de 2021, afuera de su casa en el terreno de la familia cerca de Islandton, dijeron las autoridades. Sus cuerpos fueron encontrados cerca de perreras, según el forense del condado de Colleton, Richard Harvey.

En ese momento, las autoridades informaron que Alex Murdaugh descubrió los cuerpos y llamó al 911. Murdaugh sonaba profundamente molesto y agitado en la llamada, se identificó de inmediato y le dijo al operador que “le dispararon a su esposa e hijo” en su propiedad.

“He estado a la altura ahora. Es malo”, dijo Murdaugh.