LONDRES, Reino Unido (AP) — Los lentes de realidad aumentada (RA) podrían cambiar pronto la vida de 12 millones de adultos con pérdida de audición en el Reino Unido.

Una empresa británica tiene una aplicación que puede transcribir conversaciones en directo y mostrarlas en gafas, creando una amplia variedad de escenarios de accesibilidad para las personas sordas y con problemas de audición.

Las gafas cuentan con una pantalla de realidad aumentada (RA) para poder leer transcripciones en directo y leer también conversaciones por teléfono.

La empresa XRAI Glass, creada en marzo de este año, utilizó tecnología preexistente -gafas de realidad aumentada y transcripción de audio- para ofrecer un nuevo producto a las personas sordas y con problemas de audición.

Pero la transcripción, basada en el servicio de transcripción Alexa de Amazon, tiene dificultades para entender las conversaciones de grupo, necesita un entorno bastante silencioso para que sea lo más preciso posible.

A finales de julio, XRAI Glass lanzo su servicio a un centenar de participantes y pretende ponerlo a disposición del público en septiembre.

Habrá una versión gratuita de la aplicación, pero los usuarios tendrán que pagar para la identificación de sonido, entre 12 y 36 dólares al mes, según XRAI Glass.

Las gafas de realidad aumentada Nreal valen unos 484 dólares, pero sólo están disponibles en un número limitado de países.

Pero por ahora sólo 14 modelos de smartphone Android -ningún iPhone- son compatibles con ellas, según el fabricante.

La empresa ya está trabajando en la segunda versión de su tecnología, que recogerá pistas visuales para identificar mejor a los hablantes y mejorar la transcripción gracias a la lectura automática de los labios.