“La lucha no ha terminado”: Mujer con síndrome de Down pierde el desafío de la ley de aborto del Reino Unido

Mundo

Campaigner Heidi Crowter looks on after speaking to the media after her court case, outside the High Court in London, Thursday, Sept. 23, 2021. A woman with Down’s syndrome has lost a court challenge against the British government over a law allowing the abortion up until birth of a foetus with the condition. Heidi Crowter, 26, and two others argued that part of the Abortion Act is discriminatory. Abortions in England, Wales and Scotland are allowed up till 24 weeks of pregnancy, but terminations can be allowed up until birth if there is “a substantial risk” that if the child were born it would suffer from serious abnormalities. (Gareth Fuller/PA via AP)

LONDRES (AP) – Una mujer con síndrome de Down perdió un recurso judicial contra el gobierno británico el jueves por una ley que permite el aborto hasta el nacimiento de un feto con la afección.

Heidi Crowter, de 26 años, y otras dos personas llevaron al Departamento de Salud y Atención Social a los tribunales, argumentando que parte de la Ley del Aborto es discriminatoria y viola la Convención Europea de Derechos Humanos.

Los abortos en Inglaterra, Gales y Escocia están permitidos hasta las 24 semanas de embarazo. Pero la ley establece que se pueden permitir los despidos hasta el nacimiento si existe “un riesgo sustancial de que, si el niño naciera, sufriera anomalías físicas o mentales como para quedar seriamente discapacitado”, lo que incluye el síndrome de Down.

Crowter ha dicho que encontraba la legislación “ofensiva” e irrespetuosa, y que quería cambiar la ley para desafiar la percepción de la gente sobre el síndrome de Down.

Dos jueces desestimaron el caso el jueves después de una audiencia de dos días, concluyendo que la legislación no es ilegal y que tiene como objetivo lograr un equilibrio entre los derechos del feto y los de las mujeres.

Crowter presentó el caso con Maire Lea-Wilson, de 33 años, quien tiene un hijo con síndrome de Down y un niño no identificado con la afección.

Dijo que planea apelar el fallo.

“La pelea no ha terminado”, dijo Crowter frente a los Tribunales Reales de Justicia en el centro de Londres, rodeado de simpatizantes.

“Nos enfrentamos a la discriminación todos los días en las escuelas, en el lugar de trabajo y en la sociedad. Gracias al veredicto, los jueces también han sostenido la discriminación en el útero ”, dijo.

Paul Conrathe, un abogado de la firma que representa a los tres demandantes, calificó la sentencia como decepcionante y “fuera de sintonía con las actitudes modernas hacia la discapacidad”.

“Al permitir que los bebés con síndrome (de Down) sean abortados hasta el nacimiento, a diferencia de los bebés neurotípicos, la ley envía un mensaje poderoso de que las vidas de las personas con síndrome (de Down) son de menor valor”, dijo.

Copyright 2021 Nexstar Media Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.