(CNN) – Adiós dormitorio principal, hola dormitorio principal.
La Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Houston está reemplazando “maestro” por “primario” en su base de datos de propiedades en línea.
Este cambio se produce después de semanas de protestas por la igualdad racial y años de discusión sobre el cambio de terminología.
La asociación dice que el grupo asesor de la MLS revisa periódicamente los términos y campos utilizados en el sistema para asegurarse de que sean coherentes con el entorno actual del mercado.
El presidente de la Asociación de Bienes Raíces de Houston Black dice que este cambio está muy retrasado.
“Cómo presentamos un espacio en particular y cómo se habla, cómo se presenta realmente hace la diferencia”, dijo Ladonna Parker.
Este cambio solo se aplica a los listados en línea publicados en el sitio web de HAR.
Los agentes inmobiliarios no serán multados por usar el dormitorio principal o el baño principal en sus propias descripciones de marketing y fotos.
LATEST NEWS FROM WFLA.COM:
- Raptors’ virus issues worsen, game vs. Bulls called off
- Golfer drowns in pond while searching for his ball at Oldsmar country club
- Cuomo asks state AG to investigate sexual harassment allegations against him
- Crowds rush Clearwater Beach for the first unofficial day of Spring Break
- Nigerian families await news of 300 kidnapped schoolgirls