Mamá de la víctima del asesino en serie de Seminole Heights demanda a la policía de Tampa y al fiscal estatal

Tampa Hoy

Monica Hoffa

TAMPA, Fla. (WFLA) – Es un caso que se apoderó del área de la bahía. El asesino en serie de Seminole Heights mantuvo a la comunidad al límite y atrajo la atención de la nación. Y ahora la madre de una de las víctimas ha presentado una demanda en el caso.

Olga Lavandeira es la madre de la víctima Monica Hoffa.

Estaba devastada por la pérdida de su única hija y ahora está enojada con la oficina del fiscal del estado para el 13 ° Circuito Judicial y el Departamento de Policía de Tampa.

Lavandeira es sorda y reclama en la demanda, ninguna de las entidades proporcionará un intérprete para mantenerla actualizada sobre el caso contra el presunto asesino de su hija, Howell Donaldson III.

Los asesinatos ocurrieron entre octubre y noviembre de 2017. Cuatro personas fueron asesinadas, aparentemente todas al azar.

Monica Hoffa es la segunda víctima. Su cuerpo fue encontrado el 13 de octubre por un equipo de paisajistas de la ciudad en la cuadra 1000 de East New Orleans Avenue.

Ahora, en una demanda de 19 páginas, Lavendeira afirma que el departamento de policía y la oficina del fiscal estatal, específicamente el jefe Brian Dugan y el fiscal estatal Andrew Warren, le negaron un intérprete para poder obtener información sobre el caso contra Donaldson.

La demanda dijo que “con la esperanza de obtener información sobre el caso, Lavandeira asistió a varias audiencias en la corte. Desafortunadamente, sus peticiones de intérpretes de ASL también fueron rechazadas por el 13 ° tribunal judicial”.

Agregó que “durante la investigación, TPD no tuvo en cuenta el requisito de acomodar a las personas sordas”.

En un momento, la demanda alega que la policía de Tampa le dijo a Lavendeira que mirara una historia de News Channel 8 llamada “51 Days of Terror”, que en realidad es un podcast en Facebook.

El fiscal estatal emitió una declaración hoy con respecto a la demanda.

“Cualquier parte de la demanda que involucra a la oficina del fiscal estatal tiene cero méritos. Nuestra oficina ha defendido los derechos de las víctimas y apoya a las víctimas en cada paso del proceso, y continuaremos apoyando a las familias de las víctimas de Seminole Heights mientras buscamos justicia para estos asesinatos “.

La demanda busca daños monetarios no especificados.

ÚLTIMAS NOTICIAS:

Copyright 2020 Nexstar Broadcasting, Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

Tu Salud Importa

More Tu Salud Importa

No te lo pierdas

More NO TE LO PIERDAS