BIRMINGHAM, Alabama (WIAT) – Después de años de preguntas, Joran van der Sloot finalmente dio algunas respuestas.

Van der Sloot, el holandés de 36 años que el mundo llegó a conocer como el principal sospechoso de la muerte y desaparición de Natalee Holloway, se declaró culpable de fraude electrónico y extorsión y fue sentenciado a 20 años de prisión por cada cargo que se ejecutarían simultáneamente entre sí. Como parte de su declaración, van der Sloot confesó haber asesinado a Holloway en Aruba en 2005 y deshacerse de su cuerpo.

Como parte de su declaración, van der Sloot acordó ayudar a las autoridades en su investigación sobre el paradero del cuerpo de Natalee Holloway. También se sometió a una prueba de polígrafo que estuvo a cargo de los fiscales.

Además, también tendrá crédito por el tiempo cumplido en Perú, donde cumple cargos de narcotráfico y asesinato por la muerte de Stephany Flores en 2010.

“Me gustaría aprovechar esta oportunidad para disculparme con la familia Holloway y con el resto de mi propia familia”, dijo van der Sloot, con su gran figura encorvada para hablar por el micrófono.

Van der Sloot dijo que esperaba que su declaración brindara algo de paz a la familia Holloway.

“Ya no soy esa persona”, dijo, añadiendo que ahora es cristiano.

Beth Holloway, la madre de Natalee que se convirtió en una defensora incansable tanto de su hija como de los niños desaparecidos en todo el mundo, habló brevemente ante el tribunal. Habló sobre la confusión que la desaparición de Natalee había causado a su familia durante los últimos 18 años.

“Sus mentiras, su manipulación, sus burlas nos han causado dolor y el dolor se extiende hasta lo más profundo de mi alma”, dijo Beth Holloway. “Ahora, en el proceso, finalmente has admitido que, de hecho, la asesinaste”.

Beth Holloway emitió un comunicado completo tras la sentencia de van der Sloot.

Van der Sloot ha estado en Alabama desde junio en un caso en el que supuestamente le dijo a la familia de Natalee Holloway, una nativa de Mountain Brook que desapareció durante un viaje de último año a Aruba en 2005, que sabía dónde estaba su cuerpo. Durante años, fue considerado el principal sospechoso de su muerte y han surgido muchas preguntas en torno a lo que sabe. Sin embargo, nunca fue acusado en su caso y el caso de Holloway quedó sin resolver.

En marzo de 2010, van der Sloot se acercó a John Q. Kelly, ex abogado de los Holloway, afirmando tener información sobre el paradero de Natalee Holloway. Sin embargo, había un problema: sólo daría la información por 250.000 dólares.

“En correos electrónicos posteriores, Joran acordó un pago inicial de 25.000 dólares para mostrarle a Kelly dónde había sido enterrado el cuerpo de Natalee”, escribieron Lisa Pulitzer y Cole Thompson en su libro ” Retrato de un monstruo: Joran van der Sloot, un asesinato en Perú, y el misterio de Natalee Holloway ”. “Una vez recuperados y confirmados los restos, Joran recibiría los 225.000 dólares restantes”.

Después de que la madre Beth Holloway telegrafiara la primera entrega, van der Sloot llevó a Kelly a un lugar en Aruba donde afirmó que Natalee Holloway estaba enterrada. Sin embargo, una investigación no arrojó nada y van der Sloot había huido del país a Perú cuando la policía intentó interrogarlo.

En una entrevista que concedió al periódico holandés De Telegraaf en 2010 , van der Sloot admitió haber mentido sobre el paradero de Holloway para conseguir dinero de su familia.

“Quería vengarme de la familia de Natalee”, dijo van der Sloot. “Sus padres han estado haciéndome la vida difícil durante cinco años. Cuando me ofrecieron pagar la ubicación de la niña, pensé: ‘¿Por qué no?’”

En su declaración, Beth Holloway dijo que la muerte y desaparición de Natalee le habían causado a ella y a su familia un dolor insondable.

“Cambiaste el curso de nuestras vidas y las pusiste patas arriba”, dijo Holloway. “Eres un asesino y quiero que recuerdes eso cada vez que escuchaste el portazo de la prisión. No obtuviste lo que querías… así que la mataste brutalmente”.

No obstante, Holloway dijo que esperaba que van der Sloot recibiera la sentencia más alta posible en los casos de fraude electrónico y extorsión.

“Nunca más deberías sacar provecho de esto”, dijo Holloway.

Van der Sloot fue sentenciado a 20 años de prisión por cada uno de los cargos. Como parte de su sentencia, van der Sloot no cumplirá pena de prisión en Estados Unidos si cumple la totalidad de su condena en Perú. Sin embargo, si consiguiera la libertad condicional, tendría que cumplir el resto de su condena en Estados Unidos.

La sentencia peruana contra Van der Sloot finalizará el 9 de junio de 2043.