‘Queremos hacer sonar la alarma’: los CDC advierten que una cepa de COVID más infecciosa podría volverse dominante en EE. UU.

Información Coronavirus

In this file photo, Dr. Sabrina Solt prepares an appointment-only coronavirus drive-thru swab test in the parking lot at Impact Church, Monday, May 4, 2020, in Scottsdale, Ariz. The 2-day testing site for both the coronavirus and the antibody test was made possible by a partnership with Arizona Cardinals’ NFL football player Jordan Hicks and Impact Church, hoping to test 500 people. (AP Photo/Ross D. Franklin)

WASHINGTON (AP) – Los gobernadores acusaron amargamente el viernes a la administración Trump de engañar a los estados sobre la cantidad de vacuna COVID-19 que pueden esperar recibir a medida que aumentan las vacunas para las personas mayores y otras personas. Pero el gobierno atribuyó la ira a la confusión y expectativas equivocadas de parte de los estados.

Mientras tanto, la carrera entre la vacuna y el virus puede estar a punto de intensificarse: los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades advirtieron que la nueva variante más infecciosa que se vio por primera vez en Gran Bretaña probablemente se convertirá en la versión dominante en Estados Unidos en marzo.

El CDC dijo que es aproximadamente un 50% más contagioso que el virus que está causando la mayor parte de los casos en este país hasta ahora.

“Queremos dar la alarma”, dijo el Dr. Jay Butler, subdirector de enfermedades infecciosas de los CDC.

El choque sobre el ritmo de las asignaciones de vacunas COVID-19 del gobierno amenaza con aumentar las tensiones entre la administración Trump y algunos estados sobre quién es responsable del inicio relativamente lento de la campaña de vacunación contra el flagelo que ha matado a más de 390.000 estadounidenses.

Oregon había anunciado a principios de esta semana que ampliaría la elegibilidad para vacunas a aproximadamente 760,000 residentes de 65 años o más, así como maestros y proveedores de cuidado infantil, debido a lo que dijo eran promesas de que se aumentaría la asignación de vacunas del estado.

Pero la gobernadora demócrata Kate Brown dijo que esos planes ahora están en desorden debido al “engaño a escala nacional” de la administración.

A través de Twitter, Brown dijo que el general Gustave F. Perna, quien lidera la Operación Warp Speed, le dijo que los estados no recibirán mayores envíos de vacunas de las existencias nacionales la próxima semana “porque no hay una reserva federal de dosis”.

El gobernador de Minnesota, Tim Walz, un demócrata, dijo que estaba entre varios gobernadores engañados por funcionarios federales sobre la disponibilidad de un suministro estratégico de dosis.

“Este está tan lejos de ser casi inimaginable”, dijo. “¿Quién va a ser procesado por esto? ¿Qué deben hacer los estados cuando les han mentido y han hecho todos sus planes en torno a esto? “

Alena Yarmosky, portavoz del gobernador de Virginia Ralph Northam, dijo que a los gobernadores se les “dijo explícitamente” el martes que se les proporcionarían dosis adicionales. Northam, demócrata y médico, se había movido rápidamente como resultado para anunciar que el estado ampliaría la elegibilidad para vacunas.

Ahora, la administración de Northam está tratando de determinar si esos suministros adicionales no existen, dijo Yarmosky.

“Lo que estamos viendo está totalmente en línea con la disfunción que ha caracterizado toda la respuesta de la administración Trump al COVID-19. El presidente electo Biden no puede prestar juramento lo suficientemente rápido ”, dijo.

Michael Pratt, portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., Dijo que los estados pueden haber estado confundidos en sus expectativas, pero que no ha habido una reducción en las dosis enviadas a ellos.

Biden aludió a las tensiones el viernes y se comprometió a comunicarse mejor con los estados para que sepan cuánta vacuna llegará y cuándo.

“Ahora mismo estamos escuchando que no pueden planificar porque no saben”, dijo. “Eso se detiene cuando estamos en el cargo”.

Hasta el viernes, el gobierno había distribuido más de 31 millones de dosis a estados, territorios de Estados Unidos y ciudades importantes. Se habían administrado alrededor de 12,3 millones de dosis, según el seguimiento en línea de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

No hay evidencia de que la nueva variante cause enfermedades más graves o se transmita de manera diferente, y el uso de mascarillas y otras precauciones aún funcionan, dijeron los CDC. Los científicos también han expresado su confianza en que las vacunas siguen siendo eficaces contra él.

Según los CDC, la variante ha sido detectada en 12 estados y diagnosticada en solo 76 casos reportados. Pero probablemente esté más extendido en Estados Unidos de lo que sugieren las cifras, dijeron científicos de los CDC.

Las dos vacunas COVID-19 aprobadas para su uso en los EE. UU., Fabricadas por Pfizer y Moderna, están diseñadas para administrarse en dos dosis, con tres o cuatro semanas de diferencia.

Durante semanas, Operation Warp Speed había mantenido grandes cantidades de vacuna en reserva para garantizar que quienes recibieran su primera dosis recibieran la segunda a tiempo. La práctica fue una cobertura contra posibles retrasos en la fabricación. Cuando el secretario de HHS, Alex Azar, anunció el martes que pondría fin a la práctica, se interpretó que básicamente duplicaba la oferta esperada.

Pero hubo otro gran cambio: también instó a los estados a abrir las vacunas a todas las personas mayores de 65 años y a las personas más jóvenes con ciertos problemas de salud, aunque la mayoría aún no había terminado de administrar las vacunas a todos los trabajadores de la salud en la primera fila.

El resultado fue una lucha por parte de las autoridades de salud estatales y locales para averiguar exactamente cuánta vacuna recibirían en las próximas semanas y cómo aumentar las vacunas para el público con mayores expectativas.

Pratt dijo que las dosis que se mantenían en reserva para proporcionar segundas inyecciones se lanzaron la semana pasada. Sin embargo, no está claro si todos se enviaron antes del anuncio de la administración Trump a principios de esta semana de que los estados deberían abrir la vacunación a más personas. Dijo que los estados están recibiendo las segundas dosis requeridas que necesitan y la cantidad de primeras dosis es estable.

Pfizer dijo que está trabajando las veinticuatro horas del día para producir millones de dosis al día, y agregó: “No prevemos problemas para cumplir con los compromisos que hemos hecho” para suministrar Operation Warp Speed. Moderna no respondió de inmediato a las preguntas sobre sus suministros.

En Mary’s Woods, una comunidad de jubilados en los suburbios de Portland, Oregon, los residentes expresaron su temor de tener que esperar más para recibir sus vacunas. Varios tienen COVID-19 y otros están aterrorizados de que pueda contagiarse pronto.

“Estoy bastante decepcionada”, dijo Joan Burns, de 75 años. “Estamos secuestrados y es difícil hablar con nadie. Estoy más ansioso que nunca, y sé que está aumentando. Realmente estamos jugando con las probabilidades ahora mismo “.

En otras partes del país, en California, donde 3.675 personas murieron a causa del COVID-19 la semana pasada, los funcionarios se apresuran a ayudar a los forenses del condado abrumados. La Oficina de Servicios de Emergencia dijo que ha asegurado 98 remolques refrigerados para que sirvan como morgues improvisados.

Copyright 2021 Nexstar Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

No te lo pierdas

More NO TE LO PIERDAS