( The Hill ) – Un juez ordenó a la ciudad de Nueva York que reincorporara a 16 trabajadores de saneamiento despedidos a principios de este año por negarse a cumplir con un mandato de vacunación contra el COVID-19 para los empleados de la ciudad.

El juez Ralph Porzio, que forma parte de la Corte Suprema de Nueva York en Staten Island, dictaminó el martes que el comisionado de salud de la ciudad no podía cambiar las condiciones de empleo de los trabajadores, y también se refirió al presidente Biden diciendo que “la pandemia ha terminado” y a la gobernadora Kathy Hochul. (D) poner fin al estado de emergencia de Nueva York .

Porzio dictaminó que la ciudad les debe a los trabajadores salarios atrasados desde que fueron despedidos en febrero por no cumplir con el mandato, que se implementó en octubre pasado.

La ciudad dice que apeló el fallo y el mandato sigue vigente.

“El mandato de vacunación para los empleados de la Ciudad no se trataba solo de seguridad y salud pública; se trataba de cumplimiento”, escribió Porzio, y también dictaminó que el mandato violaba los derechos de protección igualitaria de los empleados.

“Si se tratara de seguridad y salud pública, los trabajadores no vacunados habrían sido puestos en licencia en el momento en que se emitió la orden”, continuó. “Si se tratara de seguridad y salud pública, el Comisionado de Salud habría emitido mandatos en toda la ciudad para la vacunación de todos los residentes”.

El comisionado de salud de la ciudad extendió el mandato de vacunación a los empleados del sector privado en diciembre, pero el alcalde Eric Adams (D) anunció previamente que el requisito finalizará el 1 de noviembre.

“No hay nada en el expediente que respalde la racionalidad de mantener un mandato de vacunación para los empleados públicos, mientras se deja vacante el mandato para los empleados del sector privado o se crea una exclusión para ciertas profesiones, como atletas, artistas e intérpretes”, dictaminó Porzio. “Esta es claramente una acción arbitraria y caprichosa porque estamos tratando con personas idénticas no vacunadas que reciben un trato diferente por parte de la misma agencia administrativa”.

Cuando se le preguntó sobre la decisión de la ciudad de poner fin al mandato de los empleadores privados, Biden dijo el martes que “es un juicio local”.

“La ciudad está totalmente en desacuerdo con este fallo ya que el mandato está firmemente basado en la ley y es fundamental para la salud pública de los neoyorquinos”, dijo un portavoz del Departamento Legal de la Ciudad de Nueva York.

“Ya hemos presentado una apelación”, continuó el portavoz. “Mientras tanto, el mandato permanece vigente ya que este fallo se refiere únicamente a los peticionarios individuales en este caso. Seguimos revisando la decisión del tribunal, que entra en conflicto con muchos otros fallos que ya confirman el mandato”.