HONOLULU (KHON) — Los fuertes vientos continuaron azotando las islas hawaianas el miércoles, alimentando múltiples incendios forestales en Maui.
Imágenes desgarradoras muestran el caos en la isla, ya que muchos se vieron obligados a evacuar sus hogares debido a la intensificación de las llamas. Algunos se vieron obligados a huir a la relativa seguridad del océano, donde fueron rescatados por la Guardia Costera.
El incendio se extendió por Lahaina Town, incluso en Front Street, un área popular entre los turistas, dijo por teléfono la portavoz del condado de Maui, Mahina Martin, el miércoles por la mañana. El tráfico ha sido muy denso mientras la gente trata de evacuar, y los funcionarios pidieron a las personas que no estaban en un área de evacuación que se refugiaran en el lugar para evitar aumentar el tráfico, dijo. Las fotos publicadas por el condado durante la noche mostraban una línea de llamas ardiendo en una intersección en Lahaina y saltando por encima de los edificios de la ciudad, cuyo distrito histórico está en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
“NO vayan a Lahaina Town”, tuiteó el condado horas antes de que todas las carreteras de entrada y salida de la comunidad más grande de West Maui estuvieran cerradas para todos, excepto para el personal de emergencia.
“Todos los que vienen a Maui, el único lugar al que todos van es Front Street”, dijo Alan Dickar, quien no estaba seguro de qué quedaba de su galería Vintage European Posters, que estuvo presente en Front Street en Lahaina durante 23 años. “Los dos bloques centrales son el corazón económico de esta isla, y no sé qué queda”.
Los socorristas trabajan para contener el furioso incendio en Maui en Launiupoko, Hawái, la madrugada del miércoles 9 de agosto de 2023. (Foto del condado de Maui por Zeke Kalua) 
La gente observa cómo el humo y las llamas llenan el aire de los incendios forestales en Front Street en el centro de Lahaina, Maui, el martes 8 de agosto de 2023. Las autoridades de Maui dicen que los incendios forestales en la ciudad histórica han quemado partes de una de las zonas turísticas más populares de Hawái. . (Alan Dickar vía AP) 
El humo y las llamas llenan el aire de los furiosos incendios forestales en Front Street en el centro de Lahaina, Maui, el martes 8 de agosto de 2023. (Alan Dickar vía AP) 
La gente observa cómo el humo y las llamas llenan el aire de los incendios forestales en Front Street en el centro de Lahaina, Maui, el martes 8 de agosto de 2023. (Alan Dickar vía AP) 
El humo sopla a través de la ladera del volcán Haleakala en Maui, Hawái, mientras un incendio arde en la región interior de Maui el martes 8 de agosto de 2023. Varias comunidades de Hawái se vieron obligadas a evacuar debido a los incendios forestales que destruyeron al menos dos casas a partir del martes como un estación seca mezclada con fuertes ráfagas de viento creadas para condiciones peligrosas de incendio. (Matthew Thayer/The Maui News vía AP) 
Llamas en Kihei vistas desde la casa de un residente en Maui el martes 8 de agosto de 2023 por la noche. (Foto/Linda Carol Oertel) 
Un residente camina a través del espeso humo de un incendio en Lahaina, Hawái, en Maui, el martes 8 de agosto de 2023 por la tarde. (Foto/Leif Wright) 
El humo llena el aire mientras un incendio arrasa Lahaina, Hawái, en Maui, el martes 8 de agosto de 2023 por la tarde. (Foto/Leif Wright)
Las autoridades no estaban al tanto de ninguna muerte, dijo Martin. No hay un recuento disponible de la cantidad de estructuras que se han quemado o la cantidad de personas que han sido evacuadas, pero Martin dijo que había cuatro refugios abiertos y que más de 1,000 personas estaban en el más grande.
“Esto no tiene precedentes”, dijo Martin, y señaló que varios distritos se vieron afectados. Una emergencia en la noche es aterradora, dijo, y la oscuridad hizo difícil medir el alcance del daño.
Para obtener la información más reciente sobre evacuaciones, refugios y cierres de carreteras de KHON de Nexstar, haga clic aquí .
Associated Press contribuyó a este informe.
