Preparativos para desastres por huracanes: sirviendo y ayudando a nuestras comunidades de habla hispana

El Tiempo

Para subtítulos en Español haga clic en la sección de ajustes

TAMPA, Fla. (WFLA) – Después de una temporada récord de huracanes en el Atlántico, ahora más que nunca es importante informar y proteger a nuestras comunidades.

Ya que podría ser especialmente difícil difundir información a nuestros amigos, vecinos y seres queridos cuando existe una barrera del idioma.

Recientemente, el NHC ha pronosticado otra temporada activa.

Los meteorólogos con NOAA predicen un 60% de probabilidad de una temporada por encima de lo normal, un 30% de probabilidad de una temporada casi normal y un 10% de probabilidad de una temporada por debajo de lo normal. Sin embargo, los expertos no anticipan el nivel histórico de actividad de tormentas visto en 2020 . Ellos predicen esto con un 70% de confianza.

La temporada de huracanes en el Atlántico comienza oficialmente el 1 de junio y se extiende hasta el 30 de noviembre, y aunque la comunidad latina representa el 36% de la población de Tampa Bay, este año hay muchos recursos para estar preparados para los huracanes.

Un buen lugar para comenzar es determinar cuáles son los riesgos en su hogar. ¿Está cerca de la costa donde la marejada puede ser el mayor riesgo? ¿Hay árboles grandes que puedan ser derribados fácilmente por los fuertes vientos? Investigar y determinar cuáles son sus riesgos es un gran comienzo para estar preparado para un huracán.

Lo siguiente es desarrollar un plan de evacuación y conocer su zona . La mayor amenaza durante los huracanes es la marejada ciclónica.

Con los vientos de una tormenta que se acerca, las olas del mar empujan hacia la costa que acumulan agua por encima de los niveles normales de marea, un pie de marejada ciclónica es suficiente para arrastrar los automóviles fuera de las carreteras.

Florida es extremadamente vulnerable a las inundaciones debido a su geografía costera y baja. Si llega una tormenta, ¿está familiarizado con las zonas de evacuación en su área? Los condados que utilizan zonas de evacuación designadas utilizarán estas letras cuando ordenen evacuaciones.

Los kits de emergencia son los siguientes pasos. Lo que necesitará planificar son dos situaciones: permanecer en su hogar después de un desastre o evacuar a un lugar más seguro. Aquí puede encontrar un gran recurso para ayudar a iniciar el proceso para aquellos que hablan español.

En general, se pueden encontrar excelentes recursos para nuestras comunidades de habla hispana en el sitio web de FEMA y en Listo .

Asegúrese de mantenerse actualizado durante la temporada de huracanes del Atlántico con el equipo meteorológico de Max Defender 8 y durante las discusiones sobre el clima en inglés y español .

Para obtener información local detallada sobre cómo prepararse mejor para la temporada de huracanes, haga clic aquí para obtener la Guía de huracanes de Max Defender 8 .

Copyright 2021 Nexstar Media Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.