(NBC News) — Mientras Jackie Robinson se preparaba para salir al campo como el primer jugador negro en la historia del béisbol moderno en el Día Inaugural hace 75 años este viernes, un reportero de Associated Press le preguntó si tenía mariposas en el estómago.

“Ni una”, respondió Robinson, con una sonrisa. “Ojalá pudiera decir que lo hice porque entonces tal vez tendría una coartada si no lo hago tan bien. Pero no podré usar eso como coartada”.

Dos años antes, en 1945, el presidente de los Dodgers de Brooklyn, Branch Rickey, firmó con Robinson un contrato de ligas menores, después de que Robinson jugara una sola temporada en las Ligas Negras. Después de un año estelar con el mejor equipo de ligas menores del equipo en Montreal, donde lideró la Liga Internacional con un promedio de bateo de .349, Robinson fue ascendido a los Dodgers como novato de 28 años en 1947.

Lea la historia completa en NBCNews.com.