Actress Katja Herbers tells us what to expect as her popular series, “Evil”, returns after a major cliffhanger of a season finale involving a confession to murder and a forbidden kiss. Season Three of “Evil” premieres on Paramount Plus on Sunday, June 12.