Chef Francisco Migoya teaches us how to make pizza in a waffle iron, with a recipe from his new cookbook, “Modernist Pizza.”